segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

Mãe das Américas.

Se ninguém coloca santinho, a velhinha procura e publica os seus próprios. Na verdade a data de comemoração de Nossa Senhora de Guadalupe é 12 de dezembro. Como vou pra casa de uma sobrinha, lá perto de Anta Gorda – nem sei se tem internet lá – resolvi garantir colocando hoje. Precavida a velhinha, não é?

Garanto que os meninos e meninas blogueiros não conhecem a historinha desta invocação de Nossa Senhora. Ela apareceu para um índio da tribo Nahua, no México, em 1531 – logo depois da conquista pelos espanhóis. O nominho do índio era Quauhtlatoatzin (lógico que copiei da internet, não sei nem como se pronuncia, só de tentar dói a língua) que foi batizado como Juan Diego. Ela pediu para construir uma igreja no local e colocou a sua imagem num pano de pouca qualidade, feito de cactos, e que normalmente deteriora em 20 anos. Pois é, depois de 476 anos, a imagem ainda pode ser vista no santuário.

E alguém sabe por que ela é tem o nome de Guadalupe? É uma história muito bonitinha. Não tem nada a ver com a imagem milagrosa de Guadalupe, na Espanha. Vejam só: antes da conversão ao catolicismo os aztecas tinham uma religião de muitos deuses e faziam sacrifícios humanos. Um destes deuses, que mais consumia oferendas humanas, era o deus-serpente. Ela escolheu um nome, na língua azteca, coatlaxopeuh o qual é pronunciado como “quatlasupe” e soa extremamente parecido com a palavra Guadalupe. Coa significa serpente, tla o artigo "a", enquanto xopeuh significa esmagar.

Assim, Nossa Senhora deve ter chamado a si mesma como - Aquela que esmaga a serpente.

Outro dia, com mais tempo conto sobre o milagre dos olhos da Virgem.

Anunciatta também é cultura.

2 comentários:

Adriana disse...

Não sabia destes detalhes,foi muito bom ,Virgem Maria me "adotou" um tempo atrás.Obrigada por este post ,acho que Odilon também vai gostar

roberto bezzerra disse...

Ora vejam só... não sabia que você era assim religiosa.
Conhecia de nome esta santa, é claro, mas não fazia a menor idéia da origem do nome nem da "especialidade" dela.
Gostei muito da imagem. Vou até procurar aqui em São Paulo em livrarias especializadas, pois quero ter uma na carteira, comigo.
Boa viagem e até a volta. Como não sei quanto tempo você vai ficar lá, aproveito pra lhe desejar um FELIZ NATAL! pra sua família também.